Chicken & Waffle Bites