Grandma's Broccoli Salad